На территории Вашингтонского парка на Западных Холмах Портленда, штат Орегон, США, находится живописная частичка Японии – Портлендский японский сад. Он признан одним из лучших образцов традиционного японского сада, созданного за пределами Страны восходящего солнца.

Портленд Японский сад занимает 12 акров земли, расположенный в парке Вашингтон в Уэст-Хиллс Портленд, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки. Он функционирует как частная некоммерческая организация, которая арендовала участок у города в начале 1960-х годов. Стивен Д. Блум был главным исполнительным директором Портлендского Японского сада с 2005 года.

Сад прогулок у водоема является крупнейшим и содержит несколько областей. Ручей протекает под лунным мостом, соединяющим верхний и Нижний пруды. Нижний пруд является домом для многих рыб и видом на красивый Небесный водопад.

Есть 100-летний пятиярусный фонарь пагоды, подарок от города-побратима Портленда Саппоро с декоративными скалами, формирующими форму острова Хоккайдо и красного камня для Саппоро.

В естественном саду есть несколько прудов, водопадов и ручьев. Деревья, кустарники, папоротники и мхи растут в естественном состоянии.

Сад песка и камня содержит выветренные камни, поднимающиеся от рябого песка, наводящего на мысль о воде. Спокойные грабли узоры часто присутствуют в karesansui (японские альпинарии).

Плоский сад типичен для сада виллы дайме (феодала), а его павильон напоминает архитектурный стиль периода Камакура. Белый песок представляет собой воду и ярко контрастирует с кленами, мхом, вечнозелеными растениями и азалиями.

Чайный сад имеет две зоны, каждая из которых посвящена улучшению чайной церемонии: внешняя зона ожидания и внутренний сад, окружающий аутентичный чайный дом, построенный в Японии строительной компанией Kajima и собранный на месте в 1968 году.

В 2017 году расширение культурного скрещивания добавило три новых садовых пространства.

Вход сад является домом для серии каскадных прудов приветствовать посетителей. Сад продолжается по зигзагообразной дорожке вверх по террасной каменной тропинке через возвышающиеся ели и кедры, естественно растущие вдоль склона.

На террасе Ellie M. Hill Bonsai можно отдохнуть в саду и полюбоваться сезонными экземплярами бонсай. Сад сотрудничает с местными практиками бонсай в Портленде и со всего региона, давая посетителям возможность увидеть различные примеры и методы бонсай.

Отель Tsubo-Niwa оформлен в современном японском садовом стиле. Этот крошечный «виньетка» сад включает в себя основные элементы японского сада – камень, воду и растения – в то время как размещение природы в качестве центрального центра окружающей культурной деревни.

Садовый павильон был построен в 1980 году в японском стиле местными строителями: он имеет черепичную крышу, деревянные веранды и раздвижные двери Седзи. Это центр нескольких японских культурных фестивалей, художественных выставок и других мероприятий западная веранда выходит на плоский сад, а восточная веранда выходит на центр Портленда и Маунт Худ , который напоминает гору Фудзи десятки каменных фонарей присутствуют всюду по саду. У нижнего входа есть 100-летние ворота храма, подарок японского общества предков Портленда Орегон 1976 года.

Как Японский сад, желаемый эффект заключается в осознании чувства мира, гармонии и спокойствия и ощущении себя частью природы. Три из основных элементов, используемых для создания сада, — это камень, «кости» ландшафта; вода, живительная сила; и растения, гобелен четырех сезонов. Японские садовые дизайнеры считают, что хорошая каменная композиция является одним из самых важных элементов в создании хорошо спроектированного сада.

Вторичные элементы включают пагоды, каменные фонари, водохранилища, беседки и мосты. Японские сады асимметричны в дизайне и отражают природу в идеализированной форме. Традиционно человеческий масштаб поддерживается на всем протяжении, Так что человек всегда чувствует себя частью окружающей среды и не подавляется ею.

В 1958 Портленд стал городом-побратимом Саппоро, Япония. Это вдохновило портлендских бизнес-лидеров и государственных чиновников на создание Японского сада в Портленде. 4 июня 1962 года городской совет создал комиссию по созданию сада в Вашингтонском парке.

Японский сад построен в лесистом склоне холма в Вашингтонском парке на земле, которая ранее была местом зоопарка Портленда до 1959 года. Сад был спроектирован профессором Такума Тоно из Токийского университета сельского хозяйства . Сад был посвящен и дизайн начался в 1963 году; сад открыт для публики в 1967 году.

В исследовании, проведенном в 2013 году журналом японского садоводства, он был признан лучшим государственным японским садом в Северной Америке из более чем 300 таких садов, опрошенных японскими садовыми экспертами. Бывший посол Японии в США Нобуо Мацунага сказал в 1988 году, что сад был “самым красивым и аутентичным японским садом в мире за пределами Японии.»

В апреле 2017 года в саду был представлен проект расширения культурного скрещивания. Это расширение на $ 33,5 миллиона добавило 3,4 АКРА к саду. Дополнение включало три новых садовых пространства и Культурную деревню, спроектированную всемирно известным архитектором Кенго кумой.

В деревне находится японский центр обучения японским искусствам Jordan Schnitzer, садовый домик и кафе Umami by Ajinomoto.

Новое пространство используется для дополнительного образования и художественного программирования, а также для размещения 350 000 гостей, которых сад видит каждый год. Во внутреннем дворе Tateuchi можно полюбоваться 185-футовой крепостной стеной, традиционно построенной японским мастером-каменщиком 15-го поколения.